traduceri romama - traduceri autorizate - italiana
traduceri romama - traduceri autorizate - romana
traduceri romama - traduceri autorizate - home
traduceri romama - traduceri autorizate - servicii
traduceri romama - traduceri autorizate - preturi traduceri
traduceri romama - traduceri autorizate - biografie
traduceri romama - traduceri autorizate - contact

BIOGRAFIE

Informatii personale

  • Cod fiscal: 25138956
  • Nationalitate: romana
  • Locul nasterii: Constanta, Romania

Pregatire educationala si profesionala

  • 1998-2001 – Facultatea de limbi si literaturi straine: franceza-italiana, Universitatea ”OVIDIUS” - Constanta, Romania
  • 1991 - 1995 - Liceul teoretic "George Calinescu" Constanta, Romania
    – sectia: franceza intensiv

Limbi straine

  • 1ª limba: romana - limba materna
  • 2ª limba: italiana -activa
  • 3ª limba: franceza -pasiva
  • 4ª limba: engleza -pasiva

Experienta de munca

  • 2006 – in prezent: traducator si interpret freelance
  • 2006-2007: manager-consulting S.C. Prodomus S.A., Bucuresti – asistenta si consultanta pentru societatile italiene interesate sa initieze colaborari comerciale, industriale si tehnice cu parteneri romani
  • 2004-2006: manager call center S.C. Webactor S.r.l., Bucuresti – furnizare servicii de telecomunicatii pentru Italia si Franta

Cursuri, atestate

  • 2008 - Autorizatie de Traducator/Interpret nr. 24720 pentru limba italiana, eliberata de Ministerul Justitiei din Romania.
  • 2008 - Certificat de Traducator din limba italiana in limba romana si viceversa, cu specializarea “Stiinte Juridice”, eliberat de Ministerul Culturii, Bucuresti.
  • 2006 – Certificat Inspector Resurse Umane, Bucuresti.